Pierre Jalbert obit

Pierre Jalbert Obituary

 

He was not on the list.

January 9, 1925 - January 22, 2014 Pierre Jalbert, Captain of the 1948 Canadian Olympic Ski Team, actor, film editor and ADR specialist, passed away at age 89 in Los Angeles on January 22nd, following complications from a recent heart attack. A native of Quebec City, he moved to Los Angeles in 1952, and became a film and dialogue editor at Universal and MGM. Credits include Blackboard Jungle, Bad Day at Black Rock, Ben Hur, Mutiny on the Bounty, An American in Paris, Tea and Sympathy, Something of Value. In 1961, the agent of Pierre's wife Joy recommended he audition for the role of a French-speaking WWII GI in the TV drama, "Combat!" Pierre played the role of "Caje" from 1962-1967. He was also featured in The Richard Petty Story, Ski Bum, Ski Lift to Death and Airport '79. Pierre then returned to the cutting room and ADR booth at Paramount, and worked on Concorde, Bloodline, Grease, The Godfather (including the famous baptism intercut sequence at the end of the movie), and the miniseries Shogun - where he was nominated for an Emmy for sound editing. Pierre excelled in home remodeling, masonry, and artistic crafts, and enjoyed French history, Eastern philosophy, fine wine and good conversation. Pierre is survived by his loving wife of 53 years, former actress and ballerina Joy Lee. Memorial service details are pending.

 

Actor

Robin Wright, Judith Anderson, Valorie Armstrong, Melissa Reeves, Robert Alan Browne, Paul Burke, Ismael 'East' Carlo, Margarita Cordova, Nicolas Coster, Lane Davies, Richard Eden, Gina Gallego, Linda Gibboney, Andrea Howard, Ava Lazar, A Martinez, Todd McKee, John Allen Nelson, Rupert Ravens, Julie Ronnie, Kerry Sherman, Louise Sorel, Jonna Leigh Stack, Marcy Walker, and Dane Witherspoon in Santa Barbara (1984)

Santa Barbara

5.7

TV Series

Dr. Gustave Santal (as Pierre Paul Jalbert)

1989

1 episode

 

Good-bye Cruel World (1982)

Good-bye Cruel World

4.2

Pierre

1982

 

The Concorde... Airport '79 (1979)

The Concorde... Airport '79

4.5

Henri

1979

 

Ski Lift to Death (1978)

Ski Lift to Death

4.7

TV Movie

Clevenger

1978

 

Paul Shenar in The Mask of Alexander Cross (1977)

The Mask of Alexander Cross

5.3

TV Movie

Jaques Belmont (uncredited)

1977

 

Sextette (1977)

Sextette

3.9

Minor Role (uncredited)

1977

 

Darren McGavin in 43: The Richard Petty Story (1972)

43: The Richard Petty Story

5.7

Curtis Cross

1972

 

Charlotte Rampling and Zalman King in The Ski Bum (1971)

The Ski Bum

4.5

Roger

1971

 

Rod Serling in Night Gallery (1969)

Night Gallery

7.9

TV Series

Officer of Watch - Andrea Dorea (segment "Lone Survivor")

1971

1 episode

 

The Name of the Game (1968)

The Name of the Game

7.6

TV Series

Dr. Nieves

1969

1 episode

 

James Drury, Doug McClure, and John McIntire in The Virginian (1962)

The Virginian

7.6

TV Series

Jules

1968

1 episode

 

Wayne Maunder in Custer (1967)

Custer

6.3

TV Series

Auguste Grulé

1967

1 episode

 

Barbara Bain, Martin Landau, Peter Graves, Peter Lupus, and Greg Morris in Mission: Impossible (1966)

Mission: Impossible

7.9

TV Series

Paul Lebarre

1967

1 episode

 

Combat! (1962)

Combat!

8.4

TV Series

Caje

1962–1967

115 episodes

 

Ski Crazy! (1955)

Ski Crazy!

Short

Psychiatrist

1955

 

Sound Department

Earth Girls Are Easy (1988)

Earth Girls Are Easy

5.5

adr editor

1988

 

Sweet Lies (1987)

Sweet Lies

4.4

adr editor

1987

 

Nobody's Fool (1986)

Nobody's Fool

5.4

adr editor

1986

 

C. Thomas Howell in Secret Admirer (1985)

Secret Admirer

6.5

supervising adr editor

1985

 

Richard Chamberlain and Yôko Shimada in Shogun (1980)

Shogun

8.1

TV Mini Series

sound editor

1980

5 episodes

 

North Dallas Forty (1979)

North Dallas Forty

6.9

dialogue editor

1979

 

Bloodline (1979)

Bloodline

4.6

dialogue editor

1979

 

Marlon Brando in The Godfather (1972)

The Godfather

9.2

assistant sound editor (uncredited)

1972

 

Editor

Dark Echoes (1977)

Dark Echoes

4.5

Editor

1977

 

The Van (1977)

The Van

4.6

Editor

1977

 

One by One (1974)

One by One

7.2

Editor

1974

 

Darren McGavin in 43: The Richard Petty Story (1972)

43: The Richard Petty Story

5.7

Editor

1972

 

Editorial Department

Marlon Brando in The Godfather (1972)

The Godfather

9.2

assistant editor (uncredited)

1972

 

Mutiny on the Bounty (1962)

Mutiny on the Bounty

7.2

assistant editor (uncredited)

1962

 

Ann Blyth, Vic Damone, Dolores Gray, and Howard Keel in Kismet (1955)

Kismet

6.3

assistant editor (uncredited)

1955

 

Second Unit or Assistant Director

Les lumières de ma ville (1950)

Les lumières de ma ville

4.5

assistant director

1950

 

Stunts

Charlotte Rampling and Zalman King in The Ski Bum (1971)

The Ski Bum

4.5

lead skier

1971

 

Thanks

'Combat!' Memories

Video

special thanks

2004

 

The Misfit Brigade (1987)

The Misfit Brigade

5.7

special thanks

1987

 

Self

'Combat!' Memories

Video

Self

2004

 

Footprints on the Moon: Apollo 11 (1969)

Footprints on the Moon: Apollo 11

8.0

Self - Jules Verne (voice)

1969

 

American Bandstand (1952)

American Bandstand

7.5

TV Series

Self - Interview

1965

1 episode